Brak wiadomości od Gurba
Tłumaczenie: Magdalena Tadel
Wyborna zabawa przy jednej z najśmieszniejszych książek Eduardo Mendozy
Wybierając się na planetę Ziemię, warto opanować następujące umiejętności:
• przechodzenie przez ulicę bez tracenia głowy,
• bieg na nartach latem główną ulicą Barcelony,
• dyskretne materializowanie się na oczach wiernych,
• robienie zakupów, które mieszczą się w furgonetce,
• głośne śpiewanie piosenki Całuj mnie, całuj i podobnych,
• pisanie oficjalnych listów tak, by nie zostały odebrane jako obleśne propozycje,
• prowadzenie pozornie nic nieznaczącej rozmowy ze sprzątaczką, by wywiedzieć się wszystkiego o seksownej sąsiadce,
• poszukiwanie żony.
Kosmita w gorącej Barcelonie ze swoim matematyczno-logicznym nastawieniem trafia prosto w realia ludzkiej codzienności. Dla niego zaczyna się wędrówka przez świat nieodgadnionych rytuałów i tajemniczych zachowań. Dla nas - wyborna zabawa przy jednej z najśmieszniejszych książek Eduardo Mendozy.
Zintegrowana
Format: 140x205
Liczba stron: 152
Wydanie: pierwsze
Data pierwszego wydania: 2010-05-12
ISBN: 978-83-240-1374-6
Opracowanie graficzne: Jan Krzysztofiak
Tytuł oryginalny: Sin noticias de Gurb
Tłumaczenie: Magdalena Tadel
Przeczytaj także
Dni Mendozy w krakowskim Instytucie Cervantesa
20 kwietnia w Madrycie odbędzie się uroczyste wręczenie Eduardowi Mendozie nagrody Premio Cervantes 2016 - najważniejszego wyróżnienia literackiego w świecie hiszpańskojęzycznym, nazywanego hiszpańskim Noblem. Z tej okazji krakowski Instytut Cervantesa, którego biblioteka nosi imię pisarza, przygotowuje szereg wydarzeń i atrakcji związanych z twórczością Mendozy.
>>>
czytaj więcej
Materiały o książce
Fragmenty książki czyta Wojciech Malajkat
Fragment książki ”Brak wiadomości od Gurba” czyta Andrzej Grabowski
Recenzje
Spojrzeć na "ludzkość" z boku
93
48
kliknij,
jeśli recenzja była przydatna kliknij,
jeśli recenzja była nieprzydatna anuluj
ocenę
Gdybym miała polecić książkę na wakacje, to poleciłabym właśnie tę. Gdybym miała polecić książkę na zimowy wieczór - także. A gdyby ktoś zapytał, co najlepiej czytać wiosną w parku, to też bez wahania odpowiedziałabym, że
Brak wiadomości od Gurba!
>>>
czytaj więcej
Świeże spojrzenie kosmity
63
21
kliknij,
jeśli recenzja była przydatna kliknij,
jeśli recenzja była nieprzydatna anuluj
ocenę
Książka ta ma niewypowiedziany walor artystyczny, powala ilością i głębokością refleksji, przemawia wyrazistością i oryginalnością, wnosi świeżość do literatury pięknej. A po ludzku: nie ma strony, na której by się człowiek nie uśmiał, refleksje są ale na poziomie pantofelka (kto chce oczywiście znajdzie "głębię"), "niewypowiedziany walor artystyczny" tu czytaj - pokrętny język głównego bohatera - tylko któż z nas zna „kosmicki" - jednak jesteśmy w stanie go zrozumieć aż nadto.
>>>
czytaj więcej
Zderzenie z Ziemianinem...
66
24
kliknij,
jeśli recenzja była przydatna kliknij,
jeśli recenzja była nieprzydatna anuluj
ocenę
Eduardo Mendoza, zgodnie z własnymi słowami, nie postmodernista, a „post-post, kiedy już przeszła kawalkada i przejeżdża się spychaczem, zgarniając wszystko" określający swoją twórczość mianem „powieściowego chuligaństwa" lub „literackiego pijaństwa", tym razem zafundował swym czytelnikom opowieść zdecydowanie z tej ziemi, jednak oglądanej oczami przybysza z kosmosu.
>>>
czytaj więcej
Dodaj
własną recenzję
Zapraszamy do
napisania własnej recenzji, możesz wysłać do nas tekst poprzez
formularz.