Ważna informacja dla autorów
Uprzejmie informujemy, że 31 sierpnia br. upływa termin na składanie wniosków o wypłatę wynagrodzeń za tzw. wypożyczenia biblioteczne.
Wypłatą tych wynagrodzeń zajmuje się Stowarzyszenie Autorów i Wydawców Copyright Polska.
O wynagrodzenie ubiegać się mogą autorzy tekstu, tłumacze oraz fotograficy i graficy, którzy stworzyli materiał ilustracyjny specjalnie na potrzeby danego wydania książki. Wysokość wynagrodzenia uzależniona jest od liczby Państwa książek wypożyczonych w danym roku w wytypowanych przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego bibliotekach. Warunkiem uczestniczenia w podziale wynagrodzeń w tym roku jest złożenie wniosku do Copyright Polska w terminie do 31 sierpnia. Wniosek składa się pisemnie za pośrednictwem poczty i można go wygenerować elektronicznie tutaj. Decyduje data stempla pocztowego. Szczegóły znajdziecie Państwo tutaj.
Zgodnie z przepisami, twórcy powinni składać wnioski o wypłatę wynagrodzenia osobiście. Wydawnictwo nie jest upoważnione do reprezentowania twórców w tym zakresie. Twórca zgłaszając utwór w ramach programu wypłat wynagrodzeń za wypożyczenia biblioteczne powinien podać swój procentowy wkład w powstanie utworu.
W przypadku gdy tekst książki, tłumaczenie, fotografie lub ilustracje są efektem współautorstwa, każdy ze współautorów powinien w swoim zgłoszeniu podać:
1) procentowy wkład w powstanie utworu
2) dołączyć kopię umowy z wydawcą - w wersji papierowej
3) jeśli wysokość wkładu twórczego nie wynika z umowy, Copyright Polska prosi o ustalenie tego wkładu w porozumieniu z wydawcą.
W przypadku, gdy jest tylko jeden autor - nie ma obowiązku przedstawiania umowy i dodatkowych oświadczeń wydawcy.
Wydawnictwo oferuje pomoc w ustaleniu wkładów twórczych poprzez wydawanie stosownych oświadczeń. Ponadto Wydawnictwo może przesłać autorowi jego umowy współautorskie z wymazanymi danymi nieistotnym z punktu widzenia ustalania wkładu twórczego (np. dane osobowe, honoraria itp.)
Przedstawienie takiej umowy nie będzie stanowić naruszenia zasad zachowania poufności.
Prośby o oświadczenia wydawcy w zakresie ustalenia wkładów twórczych oraz kopie umów proszę kierować na adres e-mailowy: baliga[at]znak.com.pl