Wydawnictwo Znak - Dobrze nam się wydaje

01.07.2016

Polscy aktorzy o filmie i książce "BFG"

W kinach króluje nowa produkcja Stevena Spielberga „BFG" - film, który powstał na podstawie bestsellerowej książki Roalda Dahla. W polskiej wersji językowej głosów postaciom użyczyli m.in. Paweł Wawrzecki, Milena Gąsiorek, Olga Bołądź i Małgorzata Zajączkowska.

 

- „BFG" jest i dla dzieci, i dla dorosłych - mówi Milena Gąsiorek, która jest głosem filmowej Sophie.

 

Olga Bołądź przyznaje, że wcześniej nie znała książek Roalda Dahla. - Kiedy ja byłam młodzieżą, czytałam dużo fantastyki, ale teraz chyba nadrobię to czytając mojemu synowi. To jest przede wszystkim piękna opowieść. Sięgamy do świata, który jest światem trochę nierealnym - dodaje.

 

Małgorzata Zajączkowska, czyli filmowa Królowa, podkreśla niesamowitą fantazję twórcy książki „BFG", opowiada o specyfice pracy aktora dubbingującego, swojej postaci i filmie. - Jest to pisarz z tak niesamowitą wyobraźnią, że u niego nie ma rzeczy niemożliwych. Cokolwiek człowiek wymyśli, jak daleko sięga wyobraźnia, u niego jest możliwe.

 

Polecamy książki Roalda Dahla oraz biografię tego oryginalnego twórcy.

 

Książki